Rozwój Internetu, różnego typu platform, które bazują na dźwiękach oraz obrazach w realny sposób wpłynął na sposób przekazywania informacji. Bardzo popularne jest obecnie słowo mówione, które przybiera postać prezentacji wideo, podcastów, czy vlogów. W dużej mierze dlatego, iż treści tego rodzaju można przyswajać w trakcie innych czynności, chociażby podczas jazdy samochodem.
Profesjonalna transkrypcja audio
Jeśli słowo mówione jest tak popularne, dlaczego potrzebne są transkrypcje audio? Okazuje się, że w dalszym ciągu pełnią one ważną rolę. Przede wszystkim wciąż istnieje bardzo szerokie grono odbiorców, którzy preferuje słowo pisanie. Oznacza to, że o wiele chętniej sięgają po lekturę, niż korzystają z podcastów. Firma E-transkrypcje.pl specjalizuje się w realizacji wysokiej jakości, bardzo dobrze opracowanych transkrypcji.
W naszej branży funkcjonują dwa typy transkrypcji – pełna oraz standardowa. W tej pierwszej tekst, który otrzymuje Klient, jest dosłownym odwzorowaniem tego, co było zawarte w audio, dotyczy to na przykład wtrąceń, czy powtórzeń. W przypadku transkrypcji standardowej tekst pisany jest niejako poddany edycji, oznacza to, że niektóre elementy, jak zająknięcia, czy powtórzenia zostają z niego usunięte, by przyjąć formę słowa pisanego.
– mówi specjalista.
Jak powstają napisy do filmów? Profesjonalna transkrypcja audio
W szczególności zapisy cyfrowego obrad sejmu, rad gminy i innych mają obowiązek posiadać także napisy. Oznacza to, że zapis w postaci filmu należy poddać transkrypcji w myśl panujących przepisów prawnych.
Bardzo często wykonanie transkrypcji staje się niezbędne także dla wywiadów. Z jednej strony gotowy materiał tekstowy można umieścić wideo, z drugiej często są to rzeczy, które następnie wykorzystuje się w publikacjach papierowych. Firma E-transkrypcje.pl dba o najwyższą jakość swoich usług. Dlatego gotowy materiał, który został stworzony pod konkretny obraz cyfrowy, jest również z nim synchronizowany.